In the past month, federal judges in California have dismissed cases against Norwegian Air Shuttle and Deutsche Lufthansa after concluding that the airlines did not breach their contracts with passengers, who ultimately got refunds.