A Maryland federal court magistrate judge on Monday declined to reopen discovery in a passenger’s injury claim, finding there was no evidence that the Washington Metropolitan Area Transit Authority was negligent in its bus design or maintenance.