After nearly two weeks of deliberation, a Miami federal jury has ruled in favor of the plaintiff but limited the award to a fraction of a $50 billion cryptocurrency dispute.