The ruling allows two cases to proceed to trial, and it also ends a multiyear stay on about 800 other suits pending in Atlantic County by other women who claim they developed ovarian cancer from using talc products.