Bradley claims the caseworkers involved in her granddaughter’s case failed to properly investigate or follow up on what “should have been clear signs of abuse,” just weeks prior to the girl’s death.