“What [Johnson & Johnson] is apparently counting on is running the clock on dying cancer victims,” one attorney said.