Judge Mark D. Thompson of Colorado’s 5th Judicial District Court has stipulated to a public censure and a 30-day suspension without pay in his agreement with the Colorado Commission on Judicial Discipline.